Help with yatagans' inscriptions

TVV · 30th March 2008, 08:04 PM

And yet another yatagan, very similar to the previous one I posted in this thread in terms of style, blade decoration and hilt fittings. The band on the hilt and the bolster are almost identical. Can someone please help with translation? I am particularly interested in the names of the makers, as I wonder if these two yatagans could have been made by the same bladesmith.
Thank you very much,
Teodor

30th March 2008, 08:04 PM	#18
TVV Member Join Date: Dec 2004 Location: Bay Area Posts: 1,660	And yet another yatagan, very similar to the previous one I posted in this thread in terms of style, blade decoration and hilt fittings. The band on the hilt and the bolster are almost identical. Can someone please help with translation? I am particularly interested in the names of the makers, as I wonder if these two yatagans could have been made by the same bladesmith. Thank you very much, Teodor Attached Images