need help with translation on yataghan

[Dom]

Originally Posted by mavi1970

is it that no one can read the inscriptions or that nobody wants to help?

to read the inscriptions
why to believe that "nobody wants to help?"
here, we'r a "gang" isn't
my favorite translator confirmed me that it's a poem wrote in arabic (not turkish or farsi)
but the pic resolution, and the "nas'r" fashion (letters inside others letters) trouble her to translate the text
so sorry for u

à +

Dom