And another one - Ethnographic Arms & Armour

		Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > Ethnographic Weapons
And another one

16th September 2008, 02:41 PM

#12

Dom

Member

Join Date: Oct 2005

Location: Paris (FR*) Cairo (EG)

Posts: 1,142

Quote:

Originally Posted by paolo

translation of the writings on the cartouche of my Quajar shamshir.

I Paolo,
unfortunately in the first cartouche is written with in Farsi (فارسی, fārsī)
it's logical that it is not Arabic ... your dagger is Qajar
and here we know "just" arabic

but you are a lucky man, the second cartridge is readable
you have the name of the bladesmith, the well know "Assad Allah"

à +

Dom

Attached Images

Last edited by Dom; 16th September 2008 at 02:53 PM.

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off Forum Rules

All times are GMT +1. The time now is 10:31 PM.

Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.