![]() |
|
|
|
|
#1 | |
|
Member
Join Date: Aug 2007
Location: Germany, Dortmund
Posts: 9,496
|
Quote:
https://www.holzwerken.de/museum/hae...erdinand.phtmlBTW, great work Steve! ![]() Regards, Detlef |
|
|
|
|
|
|
#2 | |
|
Member
Join Date: Dec 2004
Location: Kernersville, NC, USA
Posts: 793
|
Quote:
From the webpage that you cited: "In 1889 a branch was founded in Hamburg, which had emerged from the company Wm. Ahrens & Co., 1890 a branch in Paris. In 1894 Ferdinand Esser died. The company belongs today under the name "Fernando Esser & Cia. GmbH" to the brothers Mannesmann AG in Remscheid. 4) " Steve |
|
|
|
|
|
|
#3 | |
|
Member
Join Date: Aug 2007
Location: Germany, Dortmund
Posts: 9,496
|
Quote:
But the main work was done by you! And a very good translation indeed, wow!Best regards, Detlef |
|
|
|
|
![]() |
|
|