![]() |
|
|
|
|
#1 | |
|
Member
Join Date: Mar 2006
Location: Room 101, Glos. UK
Posts: 4,259
|
Quote:
Also have someone telling me it's more likey from the 1890's... If Fernando can move it... |
|
|
|
|
|
#2 |
|
Member
Join Date: Jul 2011
Location: Nashville
Posts: 317
|
From your poor quality pictures I can read;کار خانه کابل Kar Khanah e Kabul, 1312. I did not see the seal maybe it is there.
|
|
|
|
|
#3 |
|
Member
Join Date: Mar 2006
Location: Room 101, Glos. UK
Posts: 4,259
|
Thanks, that is 1895 in our calendar. I'll have him send me better photos when it arrives. the photo was resized from an auction house pic.
|
|
|
|
|
#4 |
|
Member
Join Date: Jul 2011
Location: Nashville
Posts: 317
|
It is not 1895. Right now is 1396, so take 1312 out of that -> that is 84 years ago. Correct age is 1934, not 1895.
|
|
|
|
|
#5 |
|
Member
Join Date: Mar 2006
Location: Room 101, Glos. UK
Posts: 4,259
|
It is now 1439 hijiri
|
|
|
|
|
#6 |
|
Member
Join Date: Jul 2011
Location: Nashville
Posts: 317
|
It is 1439 Hijri Qamari (Lunar), but it is 1396 Hijri Shamshi (Solar) Afghanistan and Iran go by the Solar calendar, so
|
|
|
|
|
#7 |
|
Member
Join Date: Mar 2006
Location: Room 101, Glos. UK
Posts: 4,259
|
OK, I stand corrected. Too many different calendars.... I spent 10 yrs. in Saudi, so I was familiar with the Arabic version... this converter says 1933 tho, not 1934
|
|
|
![]() |
|
|