Please help me with translation

bj211 · 30th March 2006, 03:20 PM

Dear Henk,

I took a good look at the script you wrote, and at the pictures again.
Unfortunately I couldn’t figure it out. And believe me, it took me some time to do that

It’s just not adding up. Each word or phrase is messing something.

Some times,when looking at a script, I get lucky and solve the mystery, just by figuring one word of the whole thing, and from there I work till I get it all clear.
BUT … this one!!! Not even one word…….Yet

The thing that I see clearly and don’t even have a meaning for it “yet” is this combo of letters accruing many times in the script.

I’ll show this to a friend of mine, he’s got a good eye too for stuff like this. Maybe he can see something that I don’t. if he gets it, I’ll let you know for sure.

Sorry again, I wish that I could be more helpful my friend

30th March 2006, 03:20 PM	#11
bj211 Member Join Date: Mar 2006 Posts: 26	Dear Henk, I took a good look at the script you wrote, and at the pictures again. Unfortunately I couldn’t figure it out. And believe me, it took me some time to do that It’s just not adding up. Each word or phrase is messing something. Some times,when looking at a script, I get lucky and solve the mystery, just by figuring one word of the whole thing, and from there I work till I get it all clear. BUT … this one!!! Not even one word…….Yet The thing that I see clearly and don’t even have a meaning for it “yet” is this combo of letters accruing many times in the script. I’ll show this to a friend of mine, he’s got a good eye too for stuff like this. Maybe he can see something that I don’t. if he gets it, I’ll let you know for sure. Sorry again, I wish that I could be more helpful my friend Attached Images