Ethnographic Arms & Armour
 

Go Back   Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > Keris Warung Kopi
FAQ Calendar Today's Posts Search

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 31st July 2017, 09:29 PM   #1
S.Workman
Member
 
Join Date: May 2014
Posts: 116
Default

Quote:
Originally Posted by A. G. Maisey
Kronckew, with apologies, the word "lingus" and the word "lingam" come from different roots.

Lingus is Latin, as you note, and comes from Old Latin, very probably initially from Proto Italian. I suspect the Sanscrit origin would be "lidhe"; to lick or to lap. Note Javanese krama inggil "lidhah" :- "tongue".

Lingam is standard English, coming from the Sanscrit "Linga" : a sign, emblem, token etc, in the context of Hindu belief, a sign etc inferring Shiva. This is general Hindu belief, not limited to SEA.

In the context of Hindu belief the lingam is a holy symbol, I personally find the profane and/or disrespectful treatment of any holy symbols to be in rather bad taste.

The Javanese words "linggis" and "linggam" share a similar physical form, and may share a similar etymological root, but if this is so, I feel that root would be found in Javanese usage.

The Javanese spelling convention used to create a hard "g" sound is to double the "g", "ng" in a Javanese word acquires a sound similar to the "ng" in "sing'. Thus "lingam" becomes "linggam" in Javanese.
You are one erudite fellow, did you know that?
S.Workman is offline   Reply With Quote
Old 31st July 2017, 11:00 PM   #2
A. G. Maisey
Member
 
Join Date: May 2006
Posts: 6,992
Default

I do try not to be Mr. Workman.

I try to be civilised and well mannered at all times.

However, in this e-world in which we now live, with its e-mail, and e-bay, and e-everything else, I do occasionally slip, so, if my e-rudeness has offended you in any way I offer my most humble e-pologies.
A. G. Maisey is offline   Reply With Quote
Old 1st August 2017, 12:34 AM   #3
S.Workman
Member
 
Join Date: May 2014
Posts: 116
Default

Quote:
Originally Posted by A. G. Maisey
I do try not to be Mr. Workman.

I try to be civilised and well mannered at all times.

However, in this e-world in which we now live, with its e-mail, and e-bay, and e-everything else, I do occasionally slip, so, if my e-rudeness has offended you in any way I offer my most humble e-pologies.
No offense, of course, I was just commenting. You're a national treasure of this one small virtual country.
S.Workman is offline   Reply With Quote
Old 1st August 2017, 12:56 AM   #4
A. G. Maisey
Member
 
Join Date: May 2006
Posts: 6,992
Default

Mr. Workman, my previous post was an attempt at humour by deliberately misunderstanding the meaning of erudite.

A previous post had played upon the similar sound of words. I did the same.
A. G. Maisey is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 06:40 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.