Ethnographic Arms & Armour
 

Go Back   Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > Ethnographic Weapons
FAQ Calendar Today's Posts Search

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 6th September 2015, 05:00 PM   #1
Lee
EAAF Staff
 
Lee's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: Upstate New York, USA
Posts: 932
Default and arriving at the tip

The last group of additional views; the chape has taken quite a beating over the years...
Attached Images
     
Lee is offline   Reply With Quote
Old 6th September 2015, 05:03 PM   #2
A.alnakkas
Member
 
A.alnakkas's Avatar
 
Join Date: Nov 2010
Location: Kuwait
Posts: 1,340
Default

Nice photography, Lee.

One observation I have collecting these, is that the ones with the bone hilts almost all have the same identical damage. Its always the bone breaking near the pommel cap, and the repairing is done by gluing (traditional) but when they open the pommel cap for repair, when they return it, they do not put the pin back.. or simply the pin is stuck in the tang and putting a new one is probably a hassle.
A.alnakkas is offline   Reply With Quote
Old 6th September 2015, 05:15 PM   #3
A.alnakkas
Member
 
A.alnakkas's Avatar
 
Join Date: Nov 2010
Location: Kuwait
Posts: 1,340
Default

This is the damage I am speaking about. Note the cracks on the bone near the pommel caps.
Attached Images
 
A.alnakkas is offline   Reply With Quote
Old 7th September 2015, 03:07 PM   #4
Lee
EAAF Staff
 
Lee's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: Upstate New York, USA
Posts: 932
Question Blade Inscription Translation Request...

I am most grateful to A.alnakkas for having answered my questions about the mountings of this saif beyond my expectations and I look forward to his publishing his discoveries about the evolution of the saif.

Perhaps someone could help with interpretation of the blade inscription?
Attached Images
 
Lee is offline   Reply With Quote
Old 7th September 2015, 03:34 PM   #5
A.alnakkas
Member
 
A.alnakkas's Avatar
 
Join Date: Nov 2010
Location: Kuwait
Posts: 1,340
Default

Hey Lee,

it says Nasrun min Allah wa fat'hun qareeb. (Victory from Allah and close conquest)

The inscription is odd. Likely added later... Also, gulf 'saudi' swords are always with a high polish, even the wootz ones. Only collectors etch them, so likely this one was etched and the inscription added.
A.alnakkas is offline   Reply With Quote
Old 7th September 2015, 05:43 PM   #6
Lee
EAAF Staff
 
Lee's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: Upstate New York, USA
Posts: 932
Default

Thank you again!

I agree entirely that the gold koftari inscription is more recent than the blade itself. It appears to lie in a very shallow depression with a hatched surface to allow the gold to adhere. It does not appear to be new, however; would it be likely it is early 20th century en suite with the Arabian mountings or is it more likely some fakery added well after the swords 'working life?'

I also agree that this blade has been etched since its departure from Arabia, presumably to enhance visibility of the wootz pattern (but not by me). The main blade surface remains quite smooth and fine dark pigmented material is liberated upon each oiling. Very unfortunately, residues of the etchant likely remained on the blade (very important to neutralize and remove this) and then got transferred to the scabbard, leading to some later rusting. Nothing deep and not correctable by a (culturally appropriate, per above) restoration to a bright polish, though I'll just try to keep it oiled and otherwise leave it alone.
Lee is offline   Reply With Quote
Old 7th September 2015, 07:06 PM   #7
Miguel
Member
 
Join Date: Jun 2015
Posts: 584
Default

Quote:
Originally Posted by Lee
Thank you again!

I agree entirely that the gold koftari inscription is more recent than the blade itself. It appears to lie in a very shallow depression with a hatched surface to allow the gold to adhere. It does not appear to be new, however; would it be likely it is early 20th century en suite with the Arabian mountings or is it more likely some fakery added well after the swords 'working life?'

I also agree that this blade has been etched since its departure from Arabia, presumably to enhance visibility of the wootz pattern (but not by me). The main blade surface remains quite smooth and fine dark pigmented material is liberated upon each oiling. Very unfortunately, residues of the etchant likely remained on the blade (very important to neutralize and remove this) and then got transferred to the scabbard, leading to some later rusting. Nothing deep and not correctable by a (culturally appropriate, per above) restoration to a bright polish, though I'll just try to keep it oiled and otherwise leave it alone.
Hi Lee
Nice thing and great thread, one that I will refer to when I unearth a similar weapon I have in my collection. Thanks for sharing. Miguel
Miguel is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 11:29 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.