Translation of Indian blade inscription

A. G. Maisey · 28th February 2012, 09:34 AM

Again I thank you Emanuel, however, I feel there may be some degree of error in the dating.

As I said, I know this dagger. In fact I know it very well, until a few years go it belonged to me, before me it belonged to my grandfather, and he purchased it before 1920, on the way home from WWI.

It is a genuinely old dagger, and has been in Australia since before 1920, so I rather think the dating may be just a little bit off the mark.

28th February 2012, 09:34 AM	#21
A. G. Maisey Member Join Date: May 2006 Posts: 7,048	Again I thank you Emanuel, however, I feel there may be some degree of error in the dating. As I said, I know this dagger. In fact I know it very well, until a few years go it belonged to me, before me it belonged to my grandfather, and he purchased it before 1920, on the way home from WWI. It is a genuinely old dagger, and has been in Australia since before 1920, so I rather think the dating may be just a little bit off the mark.