![]() |
|
![]() |
#1 |
Member
Join Date: May 2006
Posts: 7,015
|
![]()
In my opinion this would not be at all improper.
I do not understand the Balinese language, but I have been present at a couple of cremations, and the comments that have been interpreted for me have not been in the slightest degree respectful of the corpse. To my understanding there is a clear distinction between the corpse, which is merely a vehicle, and the person who has passed, which is the spirit. Actually there are quite a lot of photos of Balinese cremation on the net. If you google "balinese cremation" you'll get more images than you know what to do with. Last edited by A. G. Maisey; 9th March 2011 at 12:34 AM. |
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Member
Join Date: Oct 2008
Location: Amsterdam, Netherlands
Posts: 159
|
![]()
Alan,
Thank you for your reaction. I have seen the bigger ones few times here in Holland. They are used for funerals, thats right. But the smaller ones are difrent weapon/usage. Some one in Bali Den Pasar, just told me it's named Tiuk Temutik, does this sound familiair to anny body? In a quick search on the net, i can not find anny info about this. I pm the person in Bali, for extra info about this, when i get more info i wil post this here. Regards, |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
Member
Join Date: May 2006
Posts: 7,015
|
![]()
As I said, I don't speak Balinese, however, tiuk means knife, temutik I don't know, but possibly from "utik" which is twisted coconut husk fibre.
I have had a number of smaller knives over the years that are called tiuk --- or piso --- pemutik, and that are used for all sorts of small detail jobs |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|