Yatagan

David R · 14th February 2012, 12:20 AM

A piece from my collection, bought off the bargain pile at a dealers. The black horn hilt scales are replacements made by me, in a style I remembered from a previous piece I owned...the originals were long gone and painted plaster used to substitute.
Any comments on possible origin, and hopefully a translation of the inscription are invited and welcomed. The engraving is much cruder than the workmanship of the sword, so I guess done some time later.

14th February 2012, 12:20 AM	#1
David R Member Join Date: Jan 2011 Posts: 1,134	Yatagan A piece from my collection, bought off the bargain pile at a dealers. The black horn hilt scales are replacements made by me, in a style I remembered from a previous piece I owned...the originals were long gone and painted plaster used to substitute. Any comments on possible origin, and hopefully a translation of the inscription are invited and welcomed. The engraving is much cruder than the workmanship of the sword, so I guess done some time later. Attached Images