View Single Post
Old 14th May 2011, 10:48 AM   #11
Zifir
Member
 
Zifir's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: Istanbul
Posts: 228
Default

Hi David,
The language in the second line is Ottoman Turkish. If we take the reference to the Bektashi order as an evidence, the origin might be either Anatolia or the Balkans. Also, I think the date is 1318 (1900/1901) rather than 1218.

Best,

Zifir
Zifir is offline   Reply With Quote