Ethnographic Arms & Armour
 

Go Back   Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > Ethnographic Weapons

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 12th December 2018, 12:22 PM   #1
Martin Lubojacky
Member
 
Join Date: May 2008
Location: Czech Republic
Posts: 836
Default Old Ethiopian club - request for translation

This club used to be typical for Harrerge region and allegedly also Arusi. Even now a few old men wear it when visiting weekly markets around Harrar. I donīt know if it is possible, but I am very interested in translation of engraved inscriptions.
Attached Images
     
Martin Lubojacky is offline   Reply With Quote
Old 13th March 2020, 02:36 PM   #2
Martin Lubojacky
Member
 
Join Date: May 2008
Location: Czech Republic
Posts: 836
Default

Hereby I reset old thread. Pls is anybody able to translate the inscription ?
Martin Lubojacky is offline   Reply With Quote
Old 14th March 2020, 02:06 PM   #3
Richard G
Member
 
Join Date: Jan 2012
Posts: 400
Default

No 3 is Mohammed.
Regards
Richard
Richard G is offline   Reply With Quote
Old 16th March 2020, 08:46 AM   #4
Martin Lubojacky
Member
 
Join Date: May 2008
Location: Czech Republic
Posts: 836
Default

Thank you Richard
Martin Lubojacky is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 07:59 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.