Ethnographic Arms & Armour
 

Go Back   Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > European Armoury

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 7th August 2012, 06:44 PM   #1
fernando
Lead Moderator European Armoury
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,637
Default Sword hilt for ID

The owner told my friend this is an Islamic hilt, but something tells me this is European. I even think a similar one was already posted here.
The guy only left a picture of the hilt and a description of the blade: slightly curved, thin, single edged, length 70-80 cms ( 28 to 31").
Any ideas ... please ?

.
Attached Images
 
fernando is offline   Reply With Quote
Old 7th August 2012, 07:02 PM   #2
Atlantia
Member
 
Atlantia's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: The Sharp end
Posts: 2,928
Default

Tut, tut Nando!

Pictures of the whole item please!
Atlantia is offline   Reply With Quote
Old 7th August 2012, 07:46 PM   #3
fernando
Lead Moderator European Armoury
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,637
Default

As i said Gene, no more pictures .That's why i tried to compensate with the blade description .
I know this is a chalenge; hoping the hilt is self speaking .
fernando is offline   Reply With Quote
Old 7th August 2012, 08:56 PM   #4
Atlantia
Member
 
Atlantia's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: The Sharp end
Posts: 2,928
Default

Quote:
Originally Posted by fernando
As i said Gene, no more pictures .That's why i tried to compensate with the blade description .
I know this is a chalenge; hoping the hilt is self speaking .
Ah, well we have an old saying, "What's good for the Goose"
So I'll be posting a blade stamp I want to identify now

As for your sword.
The hilt looks later 18thC to me. But pictures of the blade might change that opinion.
My initial thoughts are that the animal headed full bronze hilt with 'S' guard puts me in mind of the private bandmans swords from that era. But there is something almost 'hunting hanger' about it.

The Bird has a very 'exotic' look to it. My feeling is European but colonial.
Atlantia is offline   Reply With Quote
Old 7th August 2012, 10:36 PM   #5
Jim McDougall
Arms Historian
 
Jim McDougall's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 9,738
Default

I think Gene has a good observation here, this does appear of European form and quite possibly Spanish colonial /Mexican. The striations in the guard are mindful of the scallop shell, often seen in Spanish themes. I cannot see anything here that suggests Islamic.
Jim McDougall is offline   Reply With Quote
Old 7th August 2012, 10:53 PM   #6
M ELEY
Member
 
Join Date: Dec 2004
Location: NC, U.S.A.
Posts: 2,066
Default

Hello gents-
Just wanted to concur with Jean and Jim, adding that although the form is odd, it could also be colonial American-
Swords with this exact pommel type, including raised feather patterns, can be seen in the Lattimer collection ('Silver-Mounted Swords' by Danial Hartzler), plates 294, 298, 325, 326, 328, 332, 334, 343.
Plate 327, the closest to our eagle with the exact beak pattern (almost ibis-like), eye and feather pattern on a sword by William Ball of Baltimore (1763-1815). His other swords, listed in plates above, all extremely similar. The reason Jim might have hit it on the head is that many/most of Ball's swords bear Spanish blades with the motto- "No Me Saques Sin Razon", etc, etc. Thus, we could have a colonial Spanish sword or one made in New Spain for the American market ca. 1790-1820's?? Nice sword...
M ELEY is offline   Reply With Quote
Old 8th August 2012, 02:48 PM   #7
fernando
Lead Moderator European Armoury
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,637
Default

Thank you all Gentleman,
I will transmit your precious thoughts to my friend and will endeavour to post pictures of the whole sword within soon.
fernando is offline   Reply With Quote
Old 8th August 2012, 02:49 PM   #8
fernando
Lead Moderator European Armoury
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,637
Default

Quote:
Originally Posted by Atlantia
Ah, well we have an old saying, "What's good for the Goose" ...
fernando is offline   Reply With Quote
Old 8th August 2012, 03:31 PM   #9
Atlantia
Member
 
Atlantia's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: The Sharp end
Posts: 2,928
Default

Quote:
Originally Posted by fernando
LOL sorry, haven't you heard that one?
"What's good for the goose is good for the Gander"


I didn't realise it was OK to post incomplete pictures of items when asking for ID's until you posted this hilt.

Which is good because now I can post that blade stamp I wanted to identify.


On the subject of your hilt I think the bird has to be the big clue.
It's so distintive and exotic.

Again I'm reminded of the cast bronze stylised 'beast head' hilts of the west Indies bandsmens swords from the 19thC.

But for some reason this one makes me think VOC/Dutch east indies. Even though as has been said, it does have a Spanish/S.A feel to it

Edit:
Not the same, but possibly something approaching it is this Dutch east india co sword, dated by the dealer to cicra 1620 (?).
Attached Images
 

Last edited by Atlantia; 8th August 2012 at 03:59 PM.
Atlantia is offline   Reply With Quote
Old 8th August 2012, 05:56 PM   #10
fernando
Lead Moderator European Armoury
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,637
Default

Thanks for the picture of the Dutch India example and added suggestions, Gene .


Quote:
Originally Posted by Atlantia
LOL sorry, haven't you heard that one?
"What's good for the goose is good for the Gander"
I didn't realise it was OK to post incomplete pictures of items when asking for ID's until you posted this hilt.
Which is good because now I can post that blade stamp I wanted to identify. ...
I confess i haven't heard of that one before, but i have googled for it before i posted my 'confused' smily. My doubt wasn't the meaning of the saying but the logic for you having used it.
The issue is not being or not O.K. to post pictures of partial items, but to encourage the upload of pictures of the full piece, if one is able to get them , for better appreciation and more well based identification ... and for the sake of more solid material for the forum archives. It is not prohibited to post parts of a weapon, if you don't have access to the rest of them, or even if you only have that part.
In this specific case, pictures of the full sword and a close up of the blade marks were surpringly achieved in no time and here they are. It should be added that the blade has a false edge in last section.
Perhaps through the marks (symbols) we can have you guys to extend your comments on the typology and provenance of this sword.
... for which i would be thankfull.


.
Attached Images
   
fernando is offline   Reply With Quote
Old 8th August 2012, 06:08 PM   #11
Atlantia
Member
 
Atlantia's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: The Sharp end
Posts: 2,928
Default

Found a pic of the rest of that sword:
Attached Images
 
Atlantia is offline   Reply With Quote
Old 8th August 2012, 07:02 PM   #12
M ELEY
Member
 
Join Date: Dec 2004
Location: NC, U.S.A.
Posts: 2,066
Default

Nice pics of both swords. Gene, I like this Dutch hanger very much, especially the lion motifs carved into the ivory hilt. Back to Fernando's sword. Having seen the blade, which is also a classic hanger pattern, I stick by my original opinion of American, possibly made in New Spain for the market. Hartzler's book really is a valuable source, with multiple pics of eagle-hilts from the original Medicus collection plus many 'one-offs' like this one. Most colonial Spanish swords didn't have hanger-type blades, but more of the straight espada types. The few I've seen with curved blades were either massively long, or of a more crude construction. Not so sure about those marks-
It should be noted that the two most common types of weapons with eagle-type hilts in this time period were American and/or New Spain/Mexican.
M ELEY is offline   Reply With Quote
Old 8th August 2012, 08:36 PM   #13
Hotspur
Member
 
Hotspur's Avatar
 
Join Date: Jul 2009
Location: Nipmuc USA
Posts: 489
Default

Quote:
Originally Posted by M ELEY
Hello gents-
Just wanted to concur with Jean and Jim, adding that although the form is odd, it could also be colonial American-
Swords with this exact pommel type, including raised feather patterns, can be seen in the Lattimer collection ('Silver-Mounted Swords' by Danial Hartzler), plates 294, 298, 325, 326, 328, 332, 334, 343.
Plate 327, the closest to our eagle with the exact beak pattern (almost ibis-like), eye and feather pattern on a sword by William Ball of Baltimore (1763-1815). His other swords, listed in plates above, all extremely similar. The reason Jim might have hit it on the head is that many/most of Ball's swords bear Spanish blades with the motto- "No Me Saques Sin Razon", etc, etc. Thus, we could have a colonial Spanish sword or one made in New Spain for the American market ca. 1790-1820's?? Nice sword...

Sorry, I must disagree no matter how kindly it can be put. The Ball examples (indeed all the pictures you reference) are anything but exacting and are all hollow floating pommels. The beaks are all sharper, less hooked and most of those examples with less than oriental eyes. Indeed, aside from both appearing to be birds heads with feathers, there is really no direct correlation at all. I feel the association to Ball (while noted in my own appreciation) is just plain wrong in this case.

However, the blade revealed and described does have similarity to the shorter hangers of colonial America. That is a big however though and truly nothing in Neumann or the Lattimer collection matches this cast brass bird head. there are though a number of odd Latin/Mexican American countries that may have been responsible (while I can see the quite oriental look to it).

Just to add (as I do like eagles) there is nothing in the Medicus collection of eagles relevant to the bird of this thread.

Cheers

GC
Hotspur is offline   Reply With Quote
Old 9th August 2012, 12:17 AM   #14
Jim McDougall
Arms Historian
 
Jim McDougall's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 9,738
Default

As noted, eagle heads were keenly popular in America post Revolutionary War and well into the 19th century, many of the well known 'eagleheads' were from around the end of the Mexican War (1846). The style of this eagle is indeed unusual and the profound presence of feathers to me seems inclined more to Mexican Republic type influence. The Mexican emblem is of course the eagle, and highly feathered regalia traditional Aztec representation. The blade does seem European hanger in form, the marks as yet are unknown to me but seem somewhat familiar.
The alternating quillons are not remarkably significant as a specific identifier as they were of course common on many forms of hangers, bayonets and swords throughout Europe, on colonial swords in many spheres, and are familiar on the ring hilt daos of China.

The Dutch VOC sword is of the form well known in hangers of 17th-18th century and remind me of examples resembling kastanes as well as various lion heads etc. and in ivory.

For some reason I cannot recall any example of eaglehead on an Islamic weapon, though of course theoretically some highly stylized hilts are presumed to possibly represent various birds.
Jim McDougall is offline   Reply With Quote
Old 9th August 2012, 12:45 AM   #15
Atlantia
Member
 
Atlantia's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: The Sharp end
Posts: 2,928
Default

Quote:
Originally Posted by M ELEY
Nice pics of both swords. Gene, I like this Dutch hanger very much, especially the lion motifs carved into the ivory hilt. Back to Fernando's sword. Having seen the blade, which is also a classic hanger pattern, I stick by my original opinion of American, possibly made in New Spain for the market. Hartzler's book really is a valuable source, with multiple pics of eagle-hilts from the original Medicus collection plus many 'one-offs' like this one. Most colonial Spanish swords didn't have hanger-type blades, but more of the straight espada types. The few I've seen with curved blades were either massively long, or of a more crude construction. Not so sure about those marks-
It should be noted that the two most common types of weapons with eagle-type hilts in this time period were American and/or New Spain/Mexican.

Notice the bird heads on the ends of the quillions?
I like the Ivory hilted one as well mate.
Atlantia is offline   Reply With Quote
Old 9th August 2012, 12:48 AM   #16
Atlantia
Member
 
Atlantia's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: The Sharp end
Posts: 2,928
Default

Quote:
Originally Posted by Jim McDougall
As noted, eagle heads were keenly popular in America post Revolutionary War and well into the 19th century, many of the well known 'eagleheads' were from around the end of the Mexican War (1846). The style of this eagle is indeed unusual and the profound presence of feathers to me seems inclined more to Mexican Republic type influence. The Mexican emblem is of course the eagle, and highly feathered regalia traditional Aztec representation. The blade does seem European hanger in form, the marks as yet are unknown to me but seem somewhat familiar.
The alternating quillons are not remarkably significant as a specific identifier as they were of course common on many forms of hangers, bayonets and swords throughout Europe, on colonial swords in many spheres, and are familiar on the ring hilt daos of China.

The Dutch VOC sword is of the form well known in hangers of 17th-18th century and remind me of examples resembling kastanes as well as various lion heads etc. and in ivory.

For some reason I cannot recall any example of eaglehead on an Islamic weapon, though of course theoretically some highly stylized hilts are presumed to possibly represent various birds.

Hey buddy,

Are we sure Nandos sword is an eagle?

It doesn't look very 'bird of prey' to me. And there is no distinctive 'lip' around the beak. Also it doesn't extend back under the eye, it's stuck on the 'face' like a nut cracker or seed eater.
Thats why I think it might be a good clue.
Atlantia is offline   Reply With Quote
Old 9th August 2012, 05:39 AM   #17
Jim McDougall
Arms Historian
 
Jim McDougall's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 9,738
Default

I guess I better turn in my birdwatchers badge didnt notice the beak features. Still the sword itself seems very colonial, and perhaps further south into Central America or further? While certainly not entirely faithful to the actual eagle image, the remainder of the heavy feathered plumage is similar to that on the Mexican emblem eagle. The beak as you note does seem rather bluntly placed, reminds me a bit of the toucan, but of course not quite as pronounced beak.
Perhaps the perception of the eagle with more southern Americas influence?
Otherwise, what sort of bird might it be?
Attached Images
 
Jim McDougall is offline   Reply With Quote
Old 9th August 2012, 01:35 PM   #18
fernando
Lead Moderator European Armoury
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,637
Default

You guys are fantastic. I don't know how to thank you for your precious input .
fernando is offline   Reply With Quote
Old 15th August 2012, 07:11 PM   #19
M ELEY
Member
 
Join Date: Dec 2004
Location: NC, U.S.A.
Posts: 2,066
Default

I think that the Spanish colonial/Mexican opinion is the closest until someone presents material to refute it. Under my previous response, I mentioned American eagle-heads with 'very similar' form and I'll stick by with it, in that some of those pieces in the Lattimer collection are obviously later Mexican pieces. Your friend would benefit from that book by Hartlzer I mentioned earlier.
M ELEY is offline   Reply With Quote
Old 15th August 2012, 08:55 PM   #20
fernando
Lead Moderator European Armoury
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,637
Default

Thank you Mark.
And well noted
fernando is offline   Reply With Quote
Old 16th August 2012, 05:13 PM   #21
Ibrahiim al Balooshi
Member
 
Ibrahiim al Balooshi's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Buraimi Oman, on the border with the UAE
Posts: 4,408
Default

Salaams all~ Great thread and some classic answers made this a fascinating project to watch ... I think most posts hit the nail on the head in pretty well all aspects of this quandry ~ I would like to add this http://www.mexconnect.com/articles/3...than-face-face which perhaps answers one or two puzzles as to why this is a Mexican Eagle but why that eagle doesnt actually hunt live animals all the time or why it doesnt look like a full on eagle (Atlantia) It is true it rather looks like a seed or nut eater beak...However it is a carrion eater. In fact it will eat snakes but snakes that are usually already dead.

What I find interesting is the peculiar horn grip on the other example more like the Arabian style of Hawks head though obviously not arabian as it is VOC Dutch... but the crossguards !! The Crossguards on both weapons are almost identical.

Therefor is not perhaps the #1 weapon Dutch also ?

Regards,
Ibrahiim al Balooshi.

Last edited by Ibrahiim al Balooshi; 16th August 2012 at 05:41 PM.
Ibrahiim al Balooshi is offline   Reply With Quote
Old 16th August 2012, 08:04 PM   #22
Hotspur
Member
 
Hotspur's Avatar
 
Join Date: Jul 2009
Location: Nipmuc USA
Posts: 489
Default

Quote:
Originally Posted by M ELEY
I think that the Spanish colonial/Mexican opinion is the closest until someone presents material to refute it. Under my previous response, I mentioned American eagle-heads with 'very similar' form and I'll stick by with it, in that some of those pieces in the Lattimer collection are obviously later Mexican pieces. Your friend would benefit from that book by Hartlzer I mentioned earlier.

Quote:
Plate 327, the closest to our eagle with the exact beak pattern (almost ibis-like), eye and feather pattern on a sword by William Ball of Baltimore (1763-1815). His other swords, listed in plates above, all extremely similar.


Along with having the book in hand, I also have many scans of the eagle and bird pommels (indeed could post all the examples you have listed). I also find no examples in Hartzler's book as obviously Mexican, nor listed as such. Again, I would continue to think it remiss for any to use Ball's work as relevant to the sword in the original post to this thread and indeed the only similarities that of birds with feathers. The same true for the Medicus collection book in reference to eagles found there.

Cheers

GC
Attached Images
 
Hotspur is offline   Reply With Quote
Old 17th August 2012, 08:35 AM   #23
Atlantia
Member
 
Atlantia's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: The Sharp end
Posts: 2,928
Default

The beak of that example is more akin to the carved ivory Dutch example and both are actually eagle like.
The beak on Nando's example is more like an Ibis or even a parrot.
I'm not saying it couldn't be an eagle. But if it is an eagle then the person who cast it didn't know what an eagle looks like.
Atlantia is offline   Reply With Quote
Old 17th August 2012, 01:29 PM   #24
fernando
Lead Moderator European Armoury
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,637
Default

Quote:
Originally Posted by Atlantia
The beak of that example is more akin to the carved ivory Dutch example and both are actually eagle like.
The beak on Nando's example is more like an Ibis or even a parrot.
I'm not saying it couldn't be an eagle. But if it is an eagle then the person who cast it didn't know what an eagle looks like.
I would be on the side of those suggesting that the beak (and head ... and possibly neck) in "my" example, is that of a specific bird and not just an general figure.
On the other hand and, assuming i have no ornithologist notions at all, once rejecting the eagle, ibis and parrot are not more fortunate suggestions .
fernando is offline   Reply With Quote
Old 17th August 2012, 11:12 PM   #25
Hotspur
Member
 
Hotspur's Avatar
 
Join Date: Jul 2009
Location: Nipmuc USA
Posts: 489
Default

Quote:
Originally Posted by Atlantia
The beak of that example is more akin to the carved ivory Dutch example and both are actually eagle like.
The beak on Nando's example is more like an Ibis or even a parrot.
I'm not saying it couldn't be an eagle. But if it is an eagle then the person who cast it didn't know what an eagle looks like.
I have enough of a picture libray that I can match a good many in fair comparison. The one that has been mentioned as Dutch and then mention of kastane in this thread prompts one from my unsorted folder.

I was really a hold out about the influences of world travels reaching Europe and the kastane bridge particularly until seeing a magnificent portrait of an Englishman in battle of the English civil war with a truly serious kastane hilt.

So anyway, this one for the other hanger of the thread I will refrain from posting all the Shriner's scimitars variations I have come across There are a number of full brass hilts of eagle and bird form associated with the Americas and my picture files (many thousands) for those of North America (ie USA) can be broken down pretty easily between the bird and eagle types.

It is the bird head pommels of generally English patterns that the Lattimer collection fill the pages along with the true crested eagles. As important in that collection and presentation are the pages of Roman and knighlty form pommels.

I found Jim's classification of toucan quite apt and had thought that immediately myself before he wrote it (strange minds do sometimes think alike). My own classifications of three major players in American Eaglehead Pommels is broken down to Larry, Curly and Moe of the three stooges (Osborn, Bolton and Ketand) so I can appreciate whatever one may call an item but the bird in question beginning this thread is none of those.

Cheers

GC

Cheers

GC
Attached Images
   
Hotspur is offline   Reply With Quote
Old 17th August 2012, 11:39 PM   #26
Atlantia
Member
 
Atlantia's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: The Sharp end
Posts: 2,928
Default

Hi Glen,

I also thought it reminiscent of a Toucan funnily enough.
So what's your conclusion?
I know the Roman hilts that you speak of, but again they couldn't be miscast as parrots... well the ones I'm familiar with anyway.
Even the quite stylised ones are recognisable as Eagles.
Hold on I've got one somewhere.....


Edit:
Even when the form is quite stylised as in this one, it's usually still recognisable as an eagle. As in my dagger pommel below.
Attached Images
 

Last edited by Atlantia; 17th August 2012 at 11:52 PM.
Atlantia is offline   Reply With Quote
Old 18th August 2012, 02:15 AM   #27
Hotspur
Member
 
Hotspur's Avatar
 
Join Date: Jul 2009
Location: Nipmuc USA
Posts: 489
Default

Hi Gene

Quote:
I know the Roman hilts that you speak of, but again they couldn't be miscast as parrots... well the ones I'm familiar with anyway.
I was simply encapsulating what can be found in Hartzler's book on the Lattimer collection, No connection implied to the sword initiating this thread, simply pointing out (again) that the book has nothing to offer in regard to the sword under discussion.

Cheers

GC
Hotspur is offline   Reply With Quote
Old 18th August 2012, 01:43 PM   #28
Jim McDougall
Arms Historian
 
Jim McDougall's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 9,738
Default

Glen and Gene thank you guys for the kind notes on my toucan suggestion. Although it seemed rather 'left field', it seemed a compelling enough idea to place in the discussion here, which has proven really intriguing.
I think another feature in Fernando's sword which to me stands out for a Mexican weapon is the heavy plumage which seems to correspond to the eagle in the Mexican emblem.
In the tropical regions of Mexico it does seem possible that an artisan fashioning a cast hilt might have these influences coupled with the familiarity of the tropical birds such as toucan. The often dramatic stylization and simply general artistic license would seem to offer considerable ground for anomalies such as this.

Fernando, still fascinated by the markings you have shown from the blade. Where are they situated, and any chance that close ups might show them in place?

All the best,
Jim
Jim McDougall is offline   Reply With Quote
Old 19th August 2012, 04:43 PM   #29
Hotspur
Member
 
Hotspur's Avatar
 
Join Date: Jul 2009
Location: Nipmuc USA
Posts: 489
Default

While I did agree in first impression in similarity to a toucan, the stretch to apply it to the Mexican eagle is as wrong headed as applying the Lattimer collection as examples of the bird. The Aztec mythology of Huitzilopochtli in no way included a toucan. It is true though that there were many tropical birds and colorful feathers well noted.

All in all (aside from the blade itself) a tourista middle eastern brass hilt is as viable an explanation as projecting the possibility to north and south America. The condor, certainly another bird used for sword hilts.

Cheers

GC
Hotspur is offline   Reply With Quote
Old 19th August 2012, 09:31 PM   #30
Jim McDougall
Arms Historian
 
Jim McDougall's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 9,738
Default

Quote:
Originally Posted by Hotspur
While I did agree in first impression in similarity to a toucan, the stretch to apply it to the Mexican eagle is as wrong headed as applying the Lattimer collection as examples of the bird. The Aztec mythology of Huitzilopochtli in no way included a toucan. It is true though that there were many tropical birds and colorful feathers well noted.

All in all (aside from the blade itself) a tourista middle eastern brass hilt is as viable an explanation as projecting the possibility to north and south America. The condor, certainly another bird used for sword hilts.

Cheers

GC

Ouch! how deftly placed! Guess thats how we learn.
Jim McDougall is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 03:03 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.