Help with Ottoman Yataghan Cartouche Translation

CharlesS · 18th October 2016, 06:52 PM

In would be most grateful for any help in translating the cartouche from this Ottoman yataghan.

Thanks in advance!

mariusgmioc · 18th October 2016, 09:57 PM

Hello and congratulations for the lovely piece!
In the first round window, I believe I can identify a date: 1290 AH (1873 AD).
But that's as much as I can help.
Good luck with the rest of it!

CharlesS · 29th October 2016, 08:10 PM

bump

18th October 2016, 06:52 PM	#1
CharlesS Member Join Date: Dec 2004 Location: Greenville, NC Posts: 1,855	Help with Ottoman Yataghan Cartouche Translation In would be most grateful for any help in translating the cartouche from this Ottoman yataghan. Thanks in advance! Attached Images

18th October 2016, 09:57 PM	#2
mariusgmioc Member Join Date: Sep 2014 Location: Austria Posts: 1,872	Hello and congratulations for the lovely piece! In the first round window, I believe I can identify a date: 1290 AH (1873 AD). But that's as much as I can help. Good luck with the rest of it!

29th October 2016, 08:10 PM	#3
CharlesS Member Join Date: Dec 2004 Location: Greenville, NC Posts: 1,855	bump