Kaskara needs translator!!!

Jim McDougall · 30th April 2009, 09:59 PM

Just looking through old posts, and found this....cant believe it was never answered!!
I am wondering why the red colored hint would have suggested Eritrea. Would this coloration have had significance there?

stephen wood · 1st May 2009, 12:02 AM

...I saw this post recently and was surprised that it was not answered too. Perhaps translation requests could be "grouped"?

I wasn't aware of a connection between red leather and Eritrea. The hilt covering does look different from the usual ones we see.

Have a look at:

http://www.youtube.com/watch?v=BOYJLCpfNck

...never mind the quality, feel the width

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search
Display Modes
Switch to Linear Mode Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

30th April 2009, 09:59 PM	#1
Jim McDougall Arms Historian Join Date: Dec 2004 Location: Route 66 Posts: 10,336	Just looking through old posts, and found this....cant believe it was never answered!! I am wondering why the red colored hint would have suggested Eritrea. Would this coloration have had significance there?

1st May 2009, 12:02 AM	#2
stephen wood Member Join Date: Jun 2008 Posts: 227	...I saw this post recently and was surprised that it was not answered too. Perhaps translation requests could be "grouped"? I wasn't aware of a connection between red leather and Eritrea. The hilt covering does look different from the usual ones we see. Have a look at: http://www.youtube.com/watch?v=BOYJLCpfNck ...never mind the quality, feel the width