Ethnographic Arms & Armour
 

Go Back   Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > European Armoury

 
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 5th January 2025, 09:33 PM   #13
Victrix
Member
 
Victrix's Avatar
 
Join Date: Apr 2017
Location: Sweden
Posts: 755
Default

Quote:
Originally Posted by gp View Post
You're welcome and no problem !

or as they say in the former Yugoslavia : nema problema
Hereby the translation of the Croatian text:

Pandur knife, German Blade from Solingen, first half18th century,
Steel, Bone and Iron Wire

Owned by a member of the Pandur Unit, (being) a volunteer of the Slavanion Hajduks. a wellknown militairy formation in Maria-Theresia's army,
under the leadership of Baron Franjo ( = Croatian for Franz / Frank) von der Trenck in Slavonia.
Under his leadership the Pandurs successfully fought battles in Silesia, Bavaria and Austria.

The cutting part of the blade is engraved with a Pandur and inscription: VIVAT PANDUR. (= long live the Pandur)

on hajduk:

A hajduk (Hungarian: hajdúk, plural of hajdú 'foot-soldier') is a type of irregular infantry found in Central, Eastern, and parts of Southeast Europe from the late 16th to mid 19th centuries, especially from Hajdú-Bihar . More info : https://en.wikipedia.org/wiki/Hajduk
FYI: Hajduk Split, they used to be a quite good football team in the EUFA cups from Croatia

on Pandurs:

The Pandurs were a skirmisher unit of the Habsburg monarchy, raised by Baron Franz von der Trenck following a charter (German: Werbepatent) issued by Maria Theresa of Austria on 27 February 1741, permitting Trenck to raise a 1,000-strong troop.
https://en.wikipedia.org/wiki/Trenck%27s_Pandurs
https://military-history.fandom.com/wiki/Pandur
https://en.wikipedia.org/wiki/Pandur
a nice visualization of them ( double click on each picture):
https://steffenvoelkel.com/occult-sa...-2-2-2-2-3-2-3

hope this answers your question.

take care and have a nice day !

Gunar
Many thanks, Gunar! Much appreciated.
Victrix is offline   Reply With Quote
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 12:45 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.