Ethnographic Arms & Armour
 

Go Back   Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > European Armoury
FAQ Calendar Today's Posts Search

 
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 14th August 2025, 04:17 AM   #13
A. G. Maisey
Member
 
Join Date: May 2006
Posts: 7,067
Default

Jim, what a lot of us --- me included --- tend to forget is that it is only in very recent times that English spelling has more or less been formalised. My own family name --- going back through the years --- has a lot of variations, the variation I use is from Cornwall, but originally the name was French, with a rather different spelling.

The English royal connection with Harry/Henry is well documented, but I was recently helping a friend carry out some research on his ancestors, & what I found was that as recently as only 100 years ago in Australia members of the same family had around 10 different ways in which to spell their own name, they were all rural dwellers, and by the look of it, most of them could not spell nor write nor read.

I learnt about the Harry thing when I was in high school & we were required to memorise extended passages of Shakespeare. I doubt that The Bard is even studied in school these days.
A. G. Maisey is offline   Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 10:07 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.