Ethnographic Arms & Armour
 

Go Back   Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > Ethnographic Weapons
FAQ Calendar Today's Posts Search

 
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 19th December 2021, 11:54 PM   #6
ariel
Member
 
ariel's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Ann Arbor, MI
Posts: 5,503
Default

Quote:
Originally Posted by mariusgmioc View Post
In my opinion too, this is not a shamshir but a saif. But since names are rather relative, you can take this as you want.

In my opinion a shamshir has a long, narrow and very deeply curved blade of mostly triangular cross-section.
In societies with significant Persian influence it would be called " shamshir"
In those with Arabic influence it would be called " saif"

Just like Yemeni and Omani daggers: even though they are almost indistinguishable, in Yemen they are " Janbias", in Oman they are " Khanjars". Thus, since this saber is obviously Omani ( braided silver wire) , it must have been called " shamshir" locally. Having been captured by a Yemeni fighter, it became a " saif", and when it was sold to a Turkish Agha, it became a " kilij":-)))


In Persia, any sword, - straight , curved, local blade, foreign blade, - is still a " shamshir". In Afghanistan there are no pulwars or pseudo-shashkas: all of them are " shamshirs".

In Russian there is no special word for "fighting" short-bladed weapons i.e. what in English is called a " dagger". So, they took a Georgian word for their national dagger, "khanjali", modified it to "kindjal" and since then every short-bladed weapon in Russian is just " kindjal". Kindjal- jambiya, kindjal- tanto, kindjal- kris, and even kindjal- kindjal:-) That is how they are often defined in catalogues and even academic books.

This is a Name Game of the lowest sort....
ariel is offline   Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 01:20 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.