Bonjour Cerjak
I Just Wanted to make u aware that these swords were never used for battle,but mainly for ceremonial use in religious ceremonies during Theyyam in Kerala and Bhuta Kola in Karnataka State of India.
I shall get back to you soon about the translation.
Regards Rajesh
Thank you Rajesh,I hope you could translate the marks.Also could you let me know your opinion about age.
best
cerjak