Hi Mahratt,
Alex thanks for the clarifying. I am with you when it comes to the Indian-Afghani origin, and I am with Dom when it comes to the square, as I too think it may be some kind of magic square.
The dot marking is seen now and again, but not so often.
Jens