I think that people back in the day refered to aboriginal peoples from tribal cultures as "indian natives". The North American Tribal people were given the misnomer of "Indian". I believe the explorers thought they had found India.
Yes, i believe that is why i stated it was misleading...