Ethnographic Arms & Armour
 

Go Back   Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > European Armoury

 
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 19th January 2016, 01:05 PM   #3
cornelistromp
Member
 
cornelistromp's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 1,060
Default

@ Fernando, yes you are right in "Diccionario de la lengua castellana"

is written Acomete Quien Quiera , El Fuerte Espera =en que se advierte que es mas valor esperar con serenidad peligro , que acometer


my Spanish is not so good, this is an understatement and correct me if I'm wrong, I think it means something like;


that It warns/says that it is more valuable to wait calmly and that is dangerous to rush.

very nice cup hilt rapier btw.

best,
Jasper
cornelistromp is offline   Reply With Quote
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 12:18 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.