|  | 
|  9th July 2010, 05:52 PM | #1 | 
| Member Join Date: Aug 2006 
					Posts: 608
				 |  Assistance requested with Arabic inscription on knife 
			
			So yesterday I acquired a few knives from the local estate yesterday of a well-traveled gentleman who recently passed away.  One of them was this jambiya.   Below are several photos - any assistance with translating the inscription and (presumably a) maker's mark would be appreciated.   Also, where would this have originated from (the hilt form reminds me of a koumya, or maybe a qama/kindjal)?   Lastly, the date inscription seems to read "1929," which appears to be a Gregorian date - am I reading that correctly, and if so, would that indicate manufacture in a Christian enclave within an otherwise Arabic-speaking population? Anyway, on with the photos...      | 
|   |   | 
| Thread Tools | Search this Thread | 
| Display Modes | |
| 
 | 
 |