Yataghan dagger inscripton translation please

eftihis · 18th April 2018, 11:27 AM

Hi, i would be gratefull to anyone that can help with the translation of the inscriptions of this yataghan dagger.

Miguel · 18th April 2018, 04:29 PM

What a beautiful piece wish I had one like that, thank you for sharing. Can't help with the translation but can see a date on the third pic AH 1251 which equates to AD 1835.
Regards Miguel

Battara · 19th April 2018, 06:40 AM

All I can say is that this is one of the nicest of these yataghan bichaqs I have seen.

18th April 2018, 11:27 AM	#1
eftihis Member Join Date: Dec 2004 Location: Chania Crete Greece Posts: 512	Yataghan dagger inscripton translation please Hi, i would be gratefull to anyone that can help with the translation of the inscriptions of this yataghan dagger. Attached Images

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

18th April 2018, 04:29 PM	#2
Miguel Member Join Date: Jun 2015 Posts: 584	What a beautiful piece wish I had one like that, thank you for sharing. Can't help with the translation but can see a date on the third pic AH 1251 which equates to AD 1835. Regards Miguel

19th April 2018, 06:40 AM	#3
Battara EAAF Staff Join Date: Dec 2004 Location: Louisville, KY Posts: 7,345	All I can say is that this is one of the nicest of these yataghan bichaqs I have seen.