Translation please....(Achenese sikin with gold)

Maurice · 16th June 2014, 12:25 PM

Dear forumites,

Can somebody help us with the translation of the text in the spine of the blade of this lovely sikin?

Thank you in advance,
Maurice

Battara · 17th June 2014, 03:27 AM

Can't help you with the translation but I like it a lot. I might see the name Allah in it, but no sure.

16th June 2014, 12:25 PM	#1
Maurice Member Join Date: Jan 2007 Location: The Netherlands Posts: 1,462	Translation please....(Achenese sikin with gold) Dear forumites, Can somebody help us with the translation of the text in the spine of the blade of this lovely sikin? Thank you in advance, Maurice Attached Images Last edited by Maurice; 16th June 2014 at 02:03 PM.

17th June 2014, 03:27 AM	#2
Battara EAAF Staff Join Date: Dec 2004 Location: Louisville, KY Posts: 7,345	Can't help you with the translation but I like it a lot. I might see the name Allah in it, but no sure.