A thought: Some young US Civil War soldiers later fought in the Indian Wars and the in the Philippine-American War and subsequently in the Moro Wars. Many did this and brought back (like everyone else) souvenirs from the regions.
I would find it likely that your US serviceman did the same thing, though not bringing his Bagobo kampilan to fight the South.
I LOVE the twist cores in your blade!