I have it on good authority that this is/could be a weapon if accurately thrown by an angry wife!!
Anyway to hopefully get a translation of the cartouche by one of our kind Arabic speaking Members, I show this beautiful old Omani coffee pot which has come my way. Height is 30cm (12")
Thanks in advance,
Stu