In retrospect, the sentence looks awkward
I think your thoughts are well reasoned Marcus, and there was considerable traffic of materials, including blades, outside government sanctioned means. Many blades etc for example are supposed to be marked ISD (India Stores Dept) but many are not.
I think this is a British blade .