View Single Post
Old 12th June 2011, 09:29 PM   #6
Amuk Murugul
Member
 
Amuk Murugul's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: Kaboejoetan Galoenggoeng Mélben
Posts: 457
Default

Quote:
Originally Posted by Sajen
Hi Amuk,

please can you explain "sala"? I am not sure if I understand the word correct.

Regards,

Detlef
Guten tag Detlef,

I am neither a Nias linguist nor a Nias smith.
The actual word 'sala' has many meanings depending on context etc. I don't know how/why 'sala' was bestowed on this blade.
All I know is that Balatoe Sala is a utility tool, 'golok' to the Soenda.
The other type is Balatoe Tologoe, used for ceremony/war.

Tschuss,
Amuk Murugul is offline   Reply With Quote