Ron:
I think it's not a lack of interest so much as a lack of knowledge that inhibits discussion somewhat. You have presented the evidence clearly and I think you are correct. Also, what Cato labels as
Tausug in his terminology (as I presented above in the scanned image from his book) would seem to be the same language that you have called
Bahasa Sug--a form of Malay spoken in the Sulu Archipelago a century ago, possibly showing some Visayan influence (which would not be surprising).
Ian.
Quote:
Originally Posted by Spunjer
i really thought this particular post was going to be an interesting discussion, but evidently not...
it seems to be the hang up is the language used in the description of the krises. as Maurice has confirmed, it's a dutch transliterations of native terms. IMHO, the language is Bahasa Sug, language of the people of Sulu. ...
|