Quote:
|
Originally Posted by William Fox
The blade has two cartouches, with some other writing. I asked a friend in the Middle East if he could help me translate them, but although he is a calligrapher, he is not expert in Persian / Farsi. He thinks that one cartouche says: 'made by Zaman Esfahani'.
|
I do not read Farsi. But I will try to make a guess. The cartouche on the blade of your shashmir likely written: "Assadula Isfahani". Although, of course, I could be wrong. Then members will correct me.
I think your Shamshir blade can be dated to the end of 18 - the middle of the 19th century.