Quote:
|
Originally Posted by ariel
Please, translate as much as you can!!!!
|
Hi Ariel
here our present for your birthday
just 2 comments;
- the sentence seems to be writting in Turkish, not in Arabic
- we suppose Turkish, coze the beginning of the sentence started by a Turkish title "Hadarat"
-
HADARAT - no real translation, Turkish title
-
SAHAH - belong to, or , owner
-
WA - and
-
RASOUL - Messenger, sometime Prophet, but with the name of God (Rasoul Allah)
sorry if it's not more than that
à +
Dom