Thread: Candi Sukuh
View Single Post
Old 5th February 2016, 10:35 AM   #13
Bjorn
Member
 
Join Date: Jan 2013
Location: Netherlands
Posts: 188
Default

Quote:
Originally Posted by A. G. Maisey
In post #6 I have given the reading of the chronogram for 9531 as :-

gapura buta abara wong

this is incorrect, a product of my rather messy notes, it should be:-

gapura buta aban wong

sorry for the sloppy work.
Alan, could the Javanese phrase gapura buta aban wong be rendered into Bahasa as gapura raksasa makan orang-orang?
Bjorn is offline   Reply With Quote