Quote:
|
Originally Posted by mahratt
Thank you, I found page 265 and the text you show. The author is not sure what were the borders of Persia in the middle of the 19th century, therefore, it assumes that we are talking about wootz steel smelting in Central Asia. In fact Masalsky not indicate in his article the exact location of their observations. But several times he speaks of "the Persians". I think the Russian officer and ethnographer hardly confuse Uzbek with Persian.
I do not know whether there translation into English of the article Masalsky ... I have his article in Russian. If you want, I can send it to you by e-mail.
|
P.M. sent. Is there any evidence that Masalsky was actually in Persia, I find evidence that he was in Bukhara which has a long Persian history. Another problem when discussing this subject, unless you specifically say "watered steel" you do not know exactly what someone is referring to when they say "crucible steel, wootz, bulat, damascus steel" etc, these terms can and do mean different things to different people and the terms have changed over time. We tend to think of "crucible steel" as being "watered steel" but an object can be made from crucible steel and yet not show any sign of watering.