Hello Marcus,
very nice pedang, think that it is from Lombok. But I think that the inscription is very recent. Sorry, can't help with the translation.
I would recommend to you the book from Albert G. Van Zonneveld, "Traditional Weapons Of The Indonesian Archipelago", ISBN 90-5450-004-2. It is a pedang and not a parang.
Best regards,
Detlef
|