View Single Post
Old 20th September 2016, 02:01 PM   #24
corrado26
Member
 
corrado26's Avatar
 
Join Date: Dec 2014
Location: Black Forest, Germany
Posts: 1,171
Default

Quote:
Originally Posted by fernando
this one falls into atypical connotation, both because blunderbusses generally have flared muzzles and its nickname trombone doesn't reflect its actual barrel shape ?.
No, "trombone" has nothing to do with the barrel shape. It may have been my fault to translate the Austrian name "Kürassiertromblon M 1759" into an English obviously wrong expression - sorry!
corrado26
corrado26 is offline   Reply With Quote