These articles may offer a few starting points for further research about welsh weapons and cultural influences in the early mediaevil period.
http://www.britarch.ac.uk/ba/ba47/ba47feat.html
http://www.britarch.ac.uk/ba/ba40/ba40regs.html
I find the Wesh WW1 sword, inspired by the celtic leaf shaped blades, very interesting also.