I find it interesting that both the (or just some?) Syrian and Jordanian Jambiyas are inscribed with the Gregorian date written in Arabic. Due to the confluence of cultures in and around the Holy Land, perhaps?
Anyway, I'll take and post a couple photos of my own Syrian example in a day or so...