Very true!
Or in different localities/ languages. Marathi Vinchu will be Baku in Kannada or Bicchwa in Mysore or Hyderabad. Chhuri is used in Hindi and Bengali,in Tamil it is a Katti, in Punjab it is Chaku, and in Persian- speaking communities it becomes a Peshkabz.
The “name game” is awfully confusing.....
|