View Single Post
Old 19th October 2017, 04:02 PM   #260
fernando
Lead Moderator European Armoury
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,639
Default

Old 28th July 2016, 06:47 PM #289

Posted by:
kronckew
Member

Join Date: Mar 2006
Location: CSA Consulate,
Rm. 101, Glos. UK

monday=Segunda-feira
tuesday=terça-feira
thursday=quinta-feira
friday=Sexta-feira
saturday=sábado
sunday=domingo

boring workdays seem to be numerical, the weekend days are liturgical, saturday was the old sabbath day, sunday is in the church's minds, the lord's day (dominus), and thus the first day, which is why monday is segunda.

feira=market, so i guess that the weekdays are market days, that is 'working' days where the people generally did not have the time to get into religious trouble, as opposed to the licentious weekends where they needed tha firm hand of the church's guidance to keep them in line.

us heretics, however, still honour the old gods.
.

Last edited by fernando; 20th October 2017 at 04:56 PM.
fernando is offline   Reply With Quote