[fernando]

Originally Posted by M ELEY

... What would an Algerian pirate of the day carry, I wonder?

Apparently (also) the crossbow was part of their gear; not only used by Algerians but also by other Mahgreb corsairs, like from Larache and Tetuan.