View Single Post
Old 29th August 2008, 01:40 AM   #12
David
Keris forum moderator
 
David's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: Nova Scotia
Posts: 7,023
Default

Quote:
Originally Posted by VVV
David, it's of course not a mendak but we all know what we mean...
Here is the blade.
Well yes, we do all know what you mean. Still, there is a habit within the keris community to just use Javanese terms regardless of the origin of the keris which i think in the end is not the best idea. Often just an English word will suffice (ie. sheath for wrongko or sarong), but some part require more specific terms. I ask this question in the hopes of expanding our knowledge base. We all know what you mean using mendak here, but i must assume that there is a proper name for this part and i suspect that someone out there knows it. Just because we understand each other doesn't mean we should not strive for correctness.
That being said ....what a beautiful keris you have on the other side of that "mendak"!
David is offline   Reply With Quote