View Single Post
Old 8th February 2013, 07:11 PM   #3
Fernando K
Member
 
Join Date: Apr 2010
Posts: 663
Default

Dear Dana:

"Pistoles, trabucs i pedrenyals" by Martí, Salas and Calvó. Lexic:

Pedrenyals: wheellock gun

Pany: lock

Panyetaire: lock maker

Pedrenyaler: gun maker

Serraller: cerrajero (castellano) lock of door

Pedrenyaler: pedrenyal maker

canó: Barrel

canoner: barrel maker

enceps: stoks

Fertnando K
Fernando K is offline   Reply With Quote