Ethnographic Arms & Armour - View Single Post

Dom · 21st January 2009, 01:52 PM

Hi Teo

except a date, 1288 (1871 gregorian calendar)
and a sentence; la fatha ela Ali, la Saïf ela Zulfakar
no boy than Ali, no sword than Zulfakar

not possibilty to translate the others inscriptions, from Arab to an another language,
because, it's what ever you want excepted arabic language

à +

Dom

21st January 2009, 01:52 PM	#34
Dom Member Join Date: Oct 2005 Location: Paris (FR*) Cairo (EG) Posts: 1,142	Hi Teo except a date, 1288 (1871 gregorian calendar) and a sentence; la fatha ela Ali, la Saïf ela Zulfakar no boy than Ali, no sword than Zulfakar not possibilty to translate the others inscriptions, from Arab to an another language, because, it's what ever you want excepted arabic language à + Dom Attached Images Last edited by Dom; 21st January 2009 at 06:14 PM.