Thank you very much Kubur!
You and Ariel have pointed out a key phenomenon of late 18th early 19th c. the production of Ottoman style arms for officers of elite cavalry units in Europe who favored flamboyant 'oriental' fashion and weaponry.
The Austro-Croat Pandours were a prime example and this explains the occurrence of these European marks etc. on what might otherwise seem Ottoman or even Asian.