View Single Post
Old 13th July 2013, 04:50 PM   #71
Maurice
Member
 
Maurice's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: The Netherlands
Posts: 1,324
Default

Jentayu, thank you for the translation.
Is this translation repeated on the sides of the blade? (as the translation seems so short concerning all the texts written on the blade)...

And can you tell something about the meaning of the text/figures on the spine?

Michael thanks a lot for your correction, and I'm sorry it took you a half cup of coffee spoilt at first!
But that's a lot more interesting as what Jentayu is saying about the verse!

Unfortunately I don't have any knowledgement about these kind of verses.
So I understand it right that the text on the blade is from the 27th verse?

Kind regards,
Maurice
Maurice is offline   Reply With Quote