I wonder if the trident & kater mark signifies one of the 560 Indian princly states, that existed alongside the Raj?
Heres the flags of some of them..
linky!
& hers a similary marked sword. {personaly I would ignore the territorial provinance, without evidence..}
Another linky!
Spiral