View Single Post
Old 28th August 2014, 04:46 PM   #39
GIO
Member
 
GIO's Avatar
 
Join Date: Dec 2009
Posts: 310
Default

Quote:
Originally Posted by A. G. Maisey
One of our members who is fluent in both Italian and English has agreed to provide either a translation or a precis of this text.
Here is the translation of the first part. The second gives no further useful info. except for some speculations about origin and use of the knife.
Should some friends like to have also the second part translated, just let me know.
I think that these texts add nothing to the discussion, and, since they are already a bad translation into Italian, some terms are not correctly used.
Attached Files
File Type: txt St.txt (3.1 KB, 1436 views)
GIO is offline   Reply With Quote