View Single Post
Old 1st October 2019, 02:03 PM   #37
mahratt
Member
 
mahratt's Avatar
 
Join Date: Nov 2009
Location: Russia
Posts: 833
Default

You are welcome.

You probably donít know that there is a different terminology related to different areas of science In addition, the Russian language is very rich (has a wide variety of words) and the same subject can be called in several terms, depending on where it is used.
Iíll explain again, because I see that you did not understand. If my book were addressed to dentists or biologists who specialize in the study of walruses, then I would use other terms to describe the structure of the walrus fang. But since the book is addressed to museum staff and collectors, I used the official terminology, which is accepted among them. I hope you now understand and we can finish this discussion

I'm glad I can teach you something new. With best wishes.

P.S. By the way, I think you should start advising someone to correct something in books related to arms and armor, as well as artistic and decorative items, after you write your "ideal book"
Attached Images
 
mahratt is offline   Reply With Quote